Una copia de la Biblia publicada en 1631 fue descubierta en Nueva Zelanda. Lo que se destaca en el libro es el «permiso» para cometer el pecado de adulterio.
Según O Globo, un error en el material, que se estima tiene solo 20 copias en todo el mundo, cambia por completo el significado de uno de los testamentos. La ausencia de la palabra “no” en el versículo “No cometerás adulterio”, el séptimo mandamiento, da una pista para alentar la infidelidad: “Fornicas”.
Según The Guardian, los editores a cargo, Robert Parker y Martin Lucas, que trabajaron para el rey inglés Carlos I (1600-1949), fueron multados y perdieron su licencia profesional tras el error. Todavía tendrían que pagar una multa anual de £ 300, pero finalmente se eliminó la sanción.
Se cree que los veinte ejemplares se conservaron después de que todas las publicaciones (alrededor de mil ejemplares) fueran destruidas por decisión del imperio. El error de impresión no se detectará hasta el próximo año.
El espécimen descubierto se encuentra en la Universidad de Canterbury en Christchurch, Nueva Zelanda. Según los informes, la fundación fue informada de la existencia de la copia en 2018, pero ha mantenido el descubrimiento en secreto hasta ahora, para permitir a los investigadores y tenedores de libros el tiempo suficiente para estudiar y preservar el libro.
Portal do Holland fue creado el 14 de noviembre de 2005. Inicialmente con una columna, lleva el nombre de su fundador, el periodista Raimundo de Holland. Luego ve a Blog do Holland y finalmente a Portal do Holland. Fue uno de los primeros sitios web en el estado de Amazonas. Es auditado por IVC y ComScore.
Más historias
Un brote en un crucero desespera a los pasajeros
La actividad humana puede haber causado lluvias históricas en Dubai
El presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos dice que los proyectos de ley sobre gastos y sanciones se presentarán el martes Por Reuters